-
1 ВЫРАЖЕНИЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВЫРАЖЕНИЯ
-
2 выражения
-
3 выражения
dictaexpressingexpressionexpressionslocutionsutterances -
4 выражения выписываются вплоть до членов третьего порядка
Универсальный русско-английский словарь > выражения выписываются вплоть до членов третьего порядка
-
5 выражения действия
Programming: action expressionsУниверсальный русско-английский словарь > выражения действия
-
6 выражения протеста
General subject: rumbles of oppositionУниверсальный русско-английский словарь > выражения протеста
-
7 выражения создают и обрабатывают объекты
Programming: expressions create and process objectsУниверсальный русско-английский словарь > выражения создают и обрабатывают объекты
-
8 выражения, имеющие двусмысленность
Psychoanalysis: amphibologismУниверсальный русско-английский словарь > выражения, имеющие двусмысленность
-
9 выражения, неподобающие юной леди
1) General subject: words unbecoming ( of) a young ladyУниверсальный русско-английский словарь > выражения, неподобающие юной леди
-
10 выражения, свидетельствующие о (каком-л.) намерении
Makarov: expressions evidencing an intentionУниверсальный русско-английский словарь > выражения, свидетельствующие о (каком-л.) намерении
-
11 выражения, характерные для американского варианта английского языка
Linguistics: americanismУниверсальный русско-английский словарь > выражения, характерные для американского варианта английского языка
-
12 выражения, свидетельствующие о намерении
Makarov: (каком-л.) expressions evidencing an intentionУниверсальный русско-английский словарь > выражения, свидетельствующие о намерении
-
13 тип данных выражения
3.3.6 тип данных выражения (expression data type): Область, в которой должны находиться значения результата выражения.
Примечание - В настоящем стандарте контроль типа и синтез типа проводят только для схемы ISO13584_expressions_schema. Контроль типа обеспечивается структурой и правилами этой EXPRESS-схемы. Синтез типа выполняется EXPRESS-функцией TYPEOF, которая определяет, принадлежит ли объект expression к numeric_expression, Boolean_expression или string_expression, а также функцией is_int, которая определяет, относится ли значение numeric_expression к типу INTEGER.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13584-20-2006: Системы автоматизации производства и их интеграция. Библиотека деталей. Часть 20. Логический ресурс. Логическая модель выражений оригинал документа
4.25 тип данных выражения (expression data type): Область, в которой должны находиться значения результата выражения.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип данных выражения
-
14 выбирать выражения
[VP; subj: human; often Imper or neg]=====⇒ to phrase carefully what one is saying (in order not to offend s.o. or make a mistake):- [in limited contexts] watch your tongue;|| Neg X не выбирал выражений≈ X did not mince words.♦ "Расскажите-ка, Максим Петрович, что за подпольное издание вы затеяли?" - "Ого! - сказал Ого. - Начинается свистопляска!" - "Выбирайте выражения!" - рявкнул вождь (Аксёнов 12). "Tell me, Maxim Petrovich, what is this underground publication you've come up with?" "Oho!" said Ogo. "The witch-hunt begins." "Choose your words carefully!" the leader barked (12a).Большой русско-английский фразеологический словарь > выбирать выражения
-
15 сильные выражения
strong language словосочетание:strong language (сильные выражения, ругательства)имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > сильные выражения
-
16 сильные выражения
сильные выражения; брань — strong language
сочный язык; смачные выражения — fruity language
сильные выражения; бранные слова, брань — strong language
Синонимический ряд:брань (сущ.) брань; крепкое слово; крепкое словцо; мат; нецензурная брань; нецензурное выражение; ругань; ругательство; сквернословиеРусско-английский большой базовый словарь > сильные выражения
-
17 способ выражения
way of expressing имя существительное: -
18 построение НКА из регулярного выражения
General subject: construction of an NFA from a regular expression (construction of a nondeterministic finite automaton from a regular expression - построение недетерминированного конечного автомата из регулярного выражения)Универсальный русско-английский словарь > построение НКА из регулярного выражения
-
19 без выражения
• БЕЗ ВЫРАЖЕНИЯ читать, говорить и т.п.[PrepP; Invar; adv]=====⇒ (to read sth., speak etc) in a monotone, unexpressively:- flatly.Большой русско-английский фразеологический словарь > без выражения
-
20 использование выражения для ... оправдано, потому что
Использование выражения для... оправдано, потому что-- The use of a steady-state expression is justified because the wall will be thin in comparison with the tunnel width.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использование выражения для ... оправдано, потому что
См. также в других словарях:
выражения — (не) менять выражения • изменение выбирать выражения • выбор … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ВЫРАЖЕНИЯ МЕТАФИЗИКА — учение о принципиально данной или принципиально отрицаемой возможности выражать душевную и духовную жизнь через недушевное (см. Выражение). Объектами рассмотрения со стороны метафизики выражения являются, в частности, воспринимаемые органами… … Философская энциклопедия
ВЫРАЖЕНИЯ СПОСОБ — в науках, изучающих духовную жизнь народа, взгляд на культуру как на выражение психического склада людей. Так, Буркхардт характеризует эпоху греч. культуры как выражение процесса изменения греков; Лампрехт считает историю выражением социально… … Философская энциклопедия
ВЫРАЖЕНИЯ ПСИХОЛОГИЯ — то же самое, что и учение о выражении. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
Регулярные выражения — (англ. regular expressions, сокр. RegExp, RegEx, жарг. регэкспы или регексы) это формальный язык поиска и осуществления манипуляций с подстроками в тексте, основанный на использовании метасимволов (символов джокеров,… … Википедия
План выражения и план содержания — Единицы языка по уровням Синтаксический Лексический … Википедия
Лямбда-выражения — Лямбда выражение (в программировании) это специальный синтаксис для объявления анонимных функторов по месту их использования. Используя лямбда выражения, можно объявлять функции в любом месте кода. Обычно лямбда выражение допускает… … Википедия
Нецензурные выражения — Ненормативная лексика (нецензурные выражения, непечатная брань) или обсценная лексика (от англ. obscene непристойный, грязный, бесстыдный) сегмент бранной лексики различных языков, включающий грубейшие (похабные, непристойно мерзкие,… … Википедия
ТЕХНИЧЕСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ — Своеобразные, особенные названия предметов, относящихся к искусству или ремеслу. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ТЕХНИЧЕСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ Терминологические,… … Словарь иностранных слов русского языка
План выражения — лингвистический термин, употребляемый в глоссематике (См. Глоссематика), но используемый языковедами др. школ для обозначения определённым образом организованной области материальных средств, служащих для передачи языковых сообщений.… … Большая советская энциклопедия
Выбирайте выражения — Mind Your Language Жанр ситуационная комедия Создатель Винс Пауэлл В главных ролях Барри Эванс Альберт Мосес Джордж Камиллер Кеворк Маликьян Зара Натли Роберт Ли Дино Шафик Пик Сен Ли … Википедия